島原半島の中央、そして西海岸に位置する２つの温泉地。5～6月が見ごろの雲仙・仁田峠の鮮やかなツツジを楽しみながら、
地獄が生み出す山のにごり湯、
海を臨む塩の湯での温泉くらべもどうぞ。
「つつじ」ももうすぐ 小浜温泉と雲仙温泉春の海の湯、山の湯めぐり
島原半島の中央、そして西海岸に位置する２つの温泉地。
島原半島の中央、そして西海岸に位置する２つの温泉地。島原半島の中央、そして西海岸に位置する２つの温泉地。
島原半島の中央、そして西海岸に位置する２つの温泉地。
島原半島の中央、そして西海岸に位置する２つの温泉地。